我們2016年金門3日旅遊行程,

6月22日中午參觀位於金城鎮古崗村

古崗湖東南方翟山腹裡的翟山坑道

DSC_0983  

 翟山坑道

鄰海岸的小艇坑道

原隸屬於海軍

是金門戰備工事的歷史見證,

是823炮戰後因應兩岸軍事緊張,

於1961(民國50)年開挖,

主要供登陸小艇運補使用,

工程費時5年。

  DSC_0024  

 翟山坑道

區分為坑道及水道,

坑道長101公尺,寬6公尺,高3.5公尺,

主體是由花崗岩石,

坑道皆由人工一鑿一斧開鑿而成,

工程雄偉媲美擎天廳。 

DSC_0994  

  水道A字型,

總長357公尺,寬11.5公尺,高8公尺,

可容納小艇42艘,海浪澎湃,潮聲勢壯。

壁上繪有小艇停舶號碼。

坑道是由人工穿鑿而成,

坑內終年陰暗潮濕。

 

DSC_0006  

 翟山坑道

因屬於花崗岩地質特別堅硬,

所以軍事安全性高,

可以讓機械小艇在關鍵時刻躲避炮擊。 

DSC_0996  

 當年抽中金馬獎的役男,

來金門、馬祖都要做苦工,

開山鑿洞,地下工程極為艱鉅,

多半是人力開鑿出來的,

今天坑道內依舊寒風冷冷,

坑道外陣陣海浪澎湃。

DSC_0997  

 坑道原先作用是作為

登陸小艇回轉及運補人員、物資用,

後因本島之功能減退,

於1986(民國75)年廢棄;

金門國家公園管理處

於1997(民國86)年接管維護,

並於1998(民國87)年正式開放民眾觀光。

DSC_0999 

交通資訊:

搭乘大眾運輸:

可至金城車站搭 6 路往舊金城的公車前往,在古崗站或古崗湖站下車,循指標步行約15分鐘。
您也可算好時間為09:20,10:50,13:50,15:45共4班公車直達翟山坑道。


檢視較大的地圖 

創作者介紹

wenshu的部落格

wenshu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(29) 人氣()


留言列表 (29)

發表留言
  • 半金
  • 工程堅實浩大的翟ˊ山坑道!推1
  • 晚安,都是人工敲打出來的,不容易。

    wenshu 於 2017/08/02 18:43 回覆

  • 周
  • 哇...多半是人力開鑿
    前人為了保家衛國...真的很辛苦
    謝謝分享喔~~
    也祝您晚安~~
  • 晚安,以前有義務役阿兵哥可用。

    wenshu 於 2017/08/02 18:44 回覆

  • Fossiliu
  • 裡面應該很涼吧
  • 晚安,濕氣很濃,感覺不舒服。

    wenshu 於 2017/08/02 18:44 回覆

  • 蘊璞小院
  • 嗨~好友晚安心愉~周五順心^^
    好友,我把開心、歡笑、健康、平安、甜蜜、如意、好運送給您,
    代替您日常生活中的柴、米、油、鹽、醬、醋、茶,的開門七事,
    願我的祝福能消除您的煩悶心情,生活樸實知足人生就快樂幸福!^^
  • 晚安,感謝好友好多的祝福。

    wenshu 於 2017/08/02 18:45 回覆

  • 總幹事
  • 花崗石 堅硬 用電鑽 鑽孔 埋雷管 點引線 炸山洞 ~
    碎石 在用軍人 送出去 !
    煤礦 才用人工挖的 !
    晚安
  • 您很內行,讚。

    wenshu 於 2017/08/02 18:46 回覆

  • Big Fish
  • 翟山坑道我有聽過,蠻有名的。
    金門有多少個坑道啊?
  • 晚安,提供參觀的坑道不多。

    wenshu 於 2017/08/02 18:47 回覆

  • 劉志祥老師
  • 闔家盈溢慈祥氣
  • 晚安,感謝劉老師光臨。

    wenshu 於 2017/08/02 18:47 回覆

  • 西瓜皮
  • 晚安!
    颱風即將到來,請小心防範喔~
    感謝精彩的美圖文分享呦~超讚~*^o^*
    祝福~有個甜美好夢~
  • 晚安,今天我上台北,下大雨。回到頭份,地面乾乾的。

    wenshu 於 2017/08/02 18:48 回覆

  • 亮與貞
  • 推...1961年開挖的...歷史悠久...謝謝分享..
  • 晚安,當時都是為了反共抗俄。

    wenshu 於 2017/08/02 18:48 回覆

  • 風信子精靈
  • 金門的坑道還不少呢~
  • 晚安,為了戰爭,挖坑道求生存。

    wenshu 於 2017/08/04 22:58 回覆

  • 投資天地
  • 好友早安~週末愉快,
    要注意防颱,出入安全~
  • 晚安,祝好友假期愉快。

    wenshu 於 2017/08/04 22:58 回覆

  • koko
  • 好特別的景點~ 謝謝分享.........

    午安, 假日愉快........... ^_^
  • 晚安,祝好友有個快樂的連續假期。

    wenshu 於 2017/08/04 22:59 回覆

  • 兔瑪
  • 感謝分享
  • 晚安,祝兔瑪好友假期愉快。

    wenshu 於 2017/08/04 23:00 回覆

  • 老男人
  • 奇特的洞穴
  • 晚安,大部分人工挖掘。

    wenshu 於 2017/08/04 23:00 回覆

  • 賓哥
  • 翟山坑道是團客一定會去的景點,如果能遇到坑道辦理音樂會的時候去聽演唱一定會更好~~
  • 晚安,坑道內音樂會,不知道音樂聲怎樣?

    wenshu 於 2017/08/04 23:01 回覆

  • 虎嫂愛旅行
  • 跟著來逛坑道
  • 晚安,祝好友假期愉快。

    wenshu 於 2017/08/04 23:01 回覆

  • 悄悄話
  • 劉志祥老師
  • 晚安 日照平安天福祿
  • 午安,感謝劉老師光臨。

    wenshu 於 2017/08/06 18:27 回覆

  • 勁兒
  • 好友晚安安
    雙颱來襲 要戒慎虔誠 謹慎面對喔
    祝福好友平安吉祥 闔家幸福康泰~

  • 午安,感謝勁兒好友光臨。

    wenshu 於 2017/08/06 18:28 回覆

  • TAN MI LADY
  • 多走走 很棒
  • 午安,感謝好友光臨。

    wenshu 於 2017/08/06 18:30 回覆

  • 阿榮
  • 上回來金門爬大武山小百岳
    也順遊翟山坑道參觀,坑道雄偉~
    早安!
  • 午安,感謝阿榮好友光臨。

    wenshu 於 2017/08/06 18:31 回覆

  • 亮與貞
  • 祝福周休假日...榆悅的時光ㄛ....
  • 午安,感謝亮與貞好友光臨。

    wenshu 於 2017/08/06 18:34 回覆

  • ☆。Lily ♥ 玲。☆
  • 開山鑿洞,地下工程 ... 真的很艱鉅 ...
  • 午安,感謝好友光臨。

    wenshu 於 2017/08/06 18:35 回覆

  • ☆。Lily ♥ 玲。☆
  • 祝福您♡♡
    心情 = ╔══╗╔════╗
    財源 = ║╔╗║╚═╗╔═╝
    人氣 = ║╚╝║╔═╝╚═╗
    智慧 = ║╔╗║╚═╗╔═╝
    健康 = ║╚╝║╔═╝╚═╗
    幸福 = ╚══╝╚════╝
  • 感謝您

    wenshu 於 2017/08/06 18:38 回覆

  • 阿珠珠
  • 這個坑道很壯觀有去過幾次~
  • 午安,這是金門旅遊必到景點。

    wenshu 於 2017/08/06 18:38 回覆

  • 魔女舒嫚
  • 以前在金門當兵很苦,除了怕共匪夜襲,還要開鑿坑道.
  • 午安,感謝好友光臨。

    wenshu 於 2017/08/06 18:39 回覆

  • f30917
  • 午安昨天晚上颱風來得快去得也快
  • 午安,颱風來,感謝老天保佑,大家都平安。

    wenshu 於 2017/08/06 18:39 回覆

  • 夢玄
  • 金門的招牌景點之一
  • 到金門一定會看這裡。

    wenshu 於 2017/08/06 18:42 回覆

  • Ponylite的心世界
  • 這裡好清涼啊
    比冷氣還清涼
    真想直接灌到辧公室...
  • 這裡夏天很清涼,冬天會很濕冷。

    wenshu 於 2017/08/06 18:52 回覆

找更多相關文章與討論

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼